Lea sobre el viaje de Jennifer y Ryan para hacer crecer su familia a través de la adopción internacional desde Sudáfrica en Parte I de esta historia.
“Unos seis meses después de traer a Kurhula a casa desde Sudáfrica, sabíamos que necesitábamos adoptar nuevamente. Estaba claro que Kurhula extrañaba estar con otros niños. Ella había sido la hija menor de una familia adoptiva y vivía con cuatro hermanos adoptivos mayores, y aunque estaba prosperando con la atención individual que mi esposo y yo podíamos brindarle, también parecía visiblemente sola y extrañaba interactuar con otras personas. niños.
Había estado nerviosa por iniciarla en el preescolar, porque me preocupaba que no se separara de mí o que se pasara la mañana llorando. En cambio, de camino a casa después de su primer día, habló desde el asiento del coche con su marcado acento sudafricano y dijo: 'Mamá, mi corazón está lleno. yo estaba con la cniños.'
Esa noche, volví a algunas de las páginas de Facebook que promueven la adopción [de las cuales anteriormente era miembro]. No le dije a mi esposo Ryan que estaba mirando (por supuesto) ¡él pensaría que estaba loca! Pero una noche me encontré con una publicación sobre un niño en China. Su nombre de defensor era Ted. Tenía seis años, era ciego y estaba "listo para el papel" desde los dos. Tenía mejillas regordetas y una gran sonrisa.
Ted vivía en una organización que aboga por los niños ciegos y con discapacidad visual en China. Ryan y yo habíamos apadrinado niños allí durante el último año, por lo que ya habíamos visto a Ted en algunos de sus videos y fotografías. De hecho, cuando volví a revisar una vieja pila de correo, ¡me di cuenta de que teníamos una postal con Ted bailando en ella! Una noche, pegué la postal en nuestro tablón de anuncios y le dije brevemente a Ryan que el niño necesitaba una familia. No dije mucho más en ese momento, pero seguí mencionándolo durante las siguientes semanas.
Pronto Kurhula comenzó a notar la foto y preguntó quién era el chico lindo. Después de unos meses, Ryan y yo finalmente nos miramos de acuerdo. No habíamos planeado adoptar fuera del orden de nacimiento, pero Kurhula parecía tan decidida en su nuevo papel como nuestro "bebé". Nos preocupaba que traer a casa a un niño más pequeño, o incluso a otra niña, tan pronto después de su regreso a casa pudiera alterar el apego de Kurhula. Nunca habíamos planeado adoptar un niño con discapacidad visual, pero de todos modos nos sentimos atraídos por Ted. Aunque estábamos nerviosos y no teníamos idea de qué esperar, también sabíamos que Ted necesitaba una familia. Ryan y yo tenemos un dicho favorito: "Empieza con SÍ". Entonces, nueve meses después, Ryan me llevó al aeropuerto. Él se quedó en casa con Kurhula para ayudarla a mantener sus rutinas, mientras yo volaba con mi mamá a China para traer a Ted a casa.
Esas dos semanas en China conociendo a Ted pasaron en una gran y desordenada mancha. Puedo resumir mejor nuestra transición diciendo que fue a la vez hermosa y terrible. Fue hermoso porque tuve el privilegio de ver a un niño experimentar tantas primicias conmigo: tomar su primer baño de burbujas, comer pop Rocks, viajar en avión y compartir cuentos antes de dormir con una mamá por primera vez. Pero también fue terrible porque Ted no podía verme, yo no podía comunicarme en su idioma y él no tenía ninguna razón para confiar en mí. Ted rápidamente se dio cuenta de que no podía entenderlo y dejó de intentar hablarme por completo. Durante la mayor parte del tiempo que pasamos juntos en China, se acercó una radio a la oreja y escuchó canciones pregrabadas que sus profesores le habían regalado cuando se despidieron. Fue desgarrador verlo y aterrador. ¿En qué nos habíamos metido? ¿Y éramos realmente la mejor familia para ayudar a Ted a prosperar?
Admito que estaba lleno de dudas durante nuestro viaje de regreso a Nueva York. Era mi primera vez a solas con Ted sin la ayuda de un traductor. Ese largo viaje en avión a casa fue una de las experiencias más miserables de mi vida. Ted vaciló entre ignorarme o alejarme con lágrimas de ira. No entendía dónde estábamos ni qué le estaba pasando. Ambos teníamos miedo de lo desconocido.
De alguna manera llegamos de regreso a Nueva York. Agotado, saqué a Ted a través de la línea de aduanas. En un momento se tumbó en el suelo y se negó a seguir adelante. Recuerdo haberlo colocado encima de mi maleta grande e intentar llevarlo hacia la puerta de llegadas. Finalmente, vi a Ryan y Kurhula en la distancia. Ver sus caras familiares y ansiosas me hizo llorar al instante. Y entonces sucedió lo más mágico. Ted encontró a Kurhula. Ella saludó con una vocecita tímida y la sonrisa más grande se dibujó en su rostro. Él instantáneamente la alcanzó, sintiendo su vestido, su cabello y sus brazos mientras ella permanecía allí, tratando de no reírse. En su limitado inglés, de alguna manera logró decir '¡mei mei qué lindo!' Unos minutos más tarde, caminaban de la mano hacia las escaleras mecánicas para jugar mientras nosotros los seguíamos, sacudiendo la cabeza con asombro.
Ted ya lleva dos años y medio en casa con nosotros. Su transición ha sido (y sigue siendo) mucho más difícil que la de Kurhula. Todavía estamos aprendiendo cómo comprender sus diversas necesidades, conseguirle los recursos que necesita y defenderlo. Ha habido varias visitas al médico, reuniones del IEP [Programa de educación individualizada] y visitas a terapeutas. Pero también ha habido un progreso constante y mucho que celebrar. Cuando ves a Ted y Kurhula juntos, casi parecen gemelos. Aunque ella es sudafricana y él chino, y ella tiene siete años y él nueve, están unidos de una manera muy profunda. Se entienden y se adoran, y ambos se sienten mucho mejor teniendo al otro como hermano. Verlos crecer juntos es simplemente increíble.
¡De hecho, es tan increíble que hemos decidido hacerlo de nuevo! Recientemente nos reincorporamos a la programa de sudáfrica traer a casa un hermano menor para Ted y Kurhula. Kurhula está encantada con esta próxima adopción y con orgullo les dice a todos que será una hermana mayor. Ted está menos entusiasmado, pero recientemente comenzó a hablar sobre todas las formas en que puede ayudar. Incluso está reservando libros ilustrados en braille para leerle a su nuevo hermano.
En cuanto a Ryan y a mí, estamos tratando de aprovechar esta ventana de tiempo intermedio con Ted y Kurhula, ¡ya que sabemos que oficialmente seremos superados en número después de que este niño regrese a casa!
Ahora sabemos lo suficiente como para saber que no será fácil, pero seguramente valdrá la pena”.
–
Para obtener más información sobre la adopción en Sudáfrica y los niños que necesitan familias, visite: spencestaging.berrycreativellc.com/south-africa/.
Spanish 
English